まったりぃ道中記
■2008年01月18日(金)  ぶねーね
ブネーネ=Bananaの英語発音になるらしい

これ以外にも
公明党=Tomato
みおく=Milk

なんてのも出てた

かなり昔言ってた
ほったいもいじくるな=What time is it now?
を思い出した。


和製英語ってのは
通じるようで通じないってことだ・・・

でも、実際使いどころがないなw

コメント
Name   Message   

■2008年01月11日(金)  イギリス
イギリスの
長距離バスは「コーチ」呼ばれます。
んで、地下鉄は「チューブ」って言うらしい。

最初聞いたときは何言ってんだ
と思ったが・・・
やっぱり今でも違和感あるな

んで、地下鉄はチューブの名のとおり
まるっこい感じ(写真つけたよ)

地下鉄の電車は狭いんだよねぇ
みんな体でかいくせにぃ

ロンドンで移動の場合は
ほとんどがこの地下鉄で移動してました。
乗換えが結構多いんで慣れないうちは大変だけど
慣れると意外と楽

200712292103000.jpg 240×345 24K
コメント
  • Poco(2008/01/16 08:52)
    ちなみにこのチューブは良く車内の照明が消えますw
Name   Message   

■2008年01月07日(月)  あけおめ
あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いします。

さて、年末年始の内容は
12/28 日本脱出しイギリス入国
12/29 ロンドンで大英博物館・セントポール教会
12/30 マリーナ・BARでお酒
12/31 ロイヤルパビリオン
1/1 湿地地帯を越えて、セブンシスターズ
1/2 ハロッズ
1/3 英国美術館・ピカデリーサーカス・なんとか広場・ナショナルギャラリー
1/4 紅茶とケーキを食べた後に、テムズ川にある戦艦見学
1/5 日本帰国
えっと、思い出したら記載します。

寒かった
(風が吹くと凍えます。雪は降らなかった)
物価が高かった
(やっぱり、1食は2,500円ほど)
美術品いっぱい見てきた
(ミイラやら、なんとかストーンやら、
 ゴッホのひまわりやら、モネやら、ミケランジェロやら)

時間ないので後ほど詳しく

ま、今年もよろしくお願いします。

コメント
Name   Message   

過去ログ
2004年05月 06月 07月 08月 09月 12月 
2005年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月 
2006年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月 
2007年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月 
2008年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月 
2009年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月 
2010年01月 02月 03月 04月 06月 07月 08月 09月 10月 12月 
2011年01月 04月 

一覧 / 検索